SONATRACH Activité Transport par Canalisation Direction Télécommunications Zone Industriel d’Arzew BP n°03 Téléphone : + 213 041 79 30 45-49 Télécopieur : + 213 041 79 31 01 Email : Direction.TLC@sonatrach.dz APPEL D’OFFRE NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT N° 02/TRC/TLC/TEC/17/NIN/"INV" (En deux étapes) La Société SONATRACH Activité Transport par Canalisation et la Direction Télécommunications sise à la Zone Industriel d’Arzew BP n°03, lance un avis d’Appel d’Offres National et International Ouvert portant sur l’Extension SCADA des Gazoducs RGZ2/RGZ3 et sites rattachés GZ1/GZ2. Les soumissionnaires intéressés par le présent Avis d’Appel d’Offres peuvent retirer le Dossier de l’Appel d’Offre au niveau du Département Etudes et technologies de la Direction Télécommunications sise à la Zone Industriel d’Arzew Wilaya d’Oran-Algérie ou par messagerie électronique en formulant une demande jointe avec le justificatif bancaire sur l’e-mail : Direction.TLC@sonatrach.dz. Le Dossier de l’Appel d’Offre peut être retiré et au plus tard le 06/06/2017 à 15h00, par tout candidat, contre paiement d’un montant non remboursable de Sept mille Dinars Algérien (7000 DZD) ou de Soixante Dix Euros (70 €). Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire IBAN N° 002 00070 7004160980 44 ouvert auprès de la Banque Extérieure d’Algérie (BEA) - Agence 70 ARZEW - ORAN - Algérie (le justificatif bancaire doit obligatoirement être au nom de la raison sociale du soumissionnaire et doit aussi porter la mention suivante : Retrait Dossier d’Appel d’Offres National et International Ouvert N°02/TRC/TLC/TEC/17/NIN/"INV". 3. Le mode de soumission en deux (02) étapes s’applique au présent Appel d’Offres. 4. Au titre de la première étape du présent appel d’offres, les offres techniques sans aucune indication de prix doivent être déposées dans des plis, au niveau du Bureau d’ordre Général de la Direction Télécommunications sise à la Zone Industriel d’Arzew Wilaya d’Oran Algérie au plus tard le 05/07/2017 à 09H00. 5. Les offres techniques sont assorties d’une caution de soumission de 3 000 000 DZD. Pour les soumissionnaires de droit étranger un montant équivalent en une monnaie étrangère librement convertible dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit Cent quatre vingt (180) jours, assortie d’un délai supplémentaire de 30 jours calendaires. 6. Les plis au titre de la première étape seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieu au niveau de la Direction Télécommunications sise à la Zone Industriel d’Arzew Wilaya d’Oran Algérie le 05/07/2017 à 10H00. Les soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes, seront invités à soumettre une offre financière. 7. Les plis au titre de la deuxième étape seront ouverts en présence du ou des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu au niveau de la Direction Télécommunications sise à la Zone Industriel d’Arzew Wilaya d’Oran Algérie le 11/09/2017 à 10H00. 8. Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de Cent quatre vingt (180) jours calendaires à partir de la date de remise des offres.